Kirinia climene è una farfalla molto localizzata in alcune località del Sud-Est Europa quali la Bulgaria, la Grecia Nord-occidentale e la Macedonia, oltre che la Turchia, il Caucaso e l’Iran settentrionale.

Vola nei mesi di giugno-luglio in un'unica generazione nelle aree erbose di boschi decidui.    Il suo comportamento è caratterizzato dall’abitudine di passare parecchio tempo posata sui rami o tronchi degli alberi, al pari della congenere K. roxelana, più largamente distribuita.